也许终将遗忘,但我曾在这里。

Deep in Abyss


作詞:hotaru

作曲:KanadeYUK、Masahiro“Godspeed” Aoki 

編曲:KanadeYUK

歌:リコ(CV.富田美忧) & レグ(CV.伊濑茉莉也)   


誰もが逆らえずに潜っていく

daremo ga sakara e zu ni mogutte i ku

その目を灯火より輝かせて

sono me o tomoshibi yori kagayaka sete


目指す先は深く

mezasu saki wa fukaku

まっすぐに迷い込む...

歌曲名称:sweet little sister
专辑名称:东方苍天歌
制作团体:Silver Forest
Vocal:さゆり
Arrange:NYO
原曲曲:U.N.オーエンは彼女なのか? / 东方红魔乡

歌词来源:東方唄詞錄

-歌词-

闇との契りが 運命(さだめ)へ導く
黑暗的誓約 把命運引導往
呪縛が遮る 絶望の淵へ
被咒縛遮蔽的 絶望深淵去

悦びに抱かれ 跪いて愛で
被喜悅所擁抱 跪下來示愛
華びらは染まり あなたを求め
花瓣沾染了 尋覓你後
月が消えるまで離さない
直到月亮消失前也不會離開

乙女は犯された 不浄の華びらに乱されて
少女被侵犯了 在不潔的花瓣上被弄得紊亂
幼き瞳には 血塗られ...

Tonight, I feel close to you - 仓木麻衣&孙燕姿 


M: Close my eyes and feel your mind   

轻轻地闭上双眼感受你的心境

Y: Time has passed   

时光逝去

I walk like a shabow   

我宛如幽魂般地游走

M: Neven knew What I am going through   

从未知觉自己穿越过的事物

M&Y: You touch my heart

【JxL 中文字幕】
字幕镶崁制作,自翻自编,翻译意思可能有所误差。
JxL Facebook粉丝团:http://www.facebook.com/JxLSubtitleTW

■歌曲绍介/歌曲资讯/Introduction■
魔法仕挂けの楔花

■オリジナル/原曲/Original■
东方红魔郷 ~ the Embodiment of Scarlet Devil.
 ヴワル魔法図书馆
 ラクトガール ~ 少女密室

■サークル/社团/Circle■
cordelia http://cordelia-music.com/

■アルバム/专辑/Album■
2014-12-29 (C87)cordelia ...

【JxL 中文字幕】
字幕镶崁制作,自翻自编,翻译意思可能有所误差。
JxL Facebook粉丝团:http://www.facebook.com/JxLSubtitleTW

■歌曲绍介/歌曲资讯/Introduction■
约束の奏

■オリジナル/原曲/Original■
东方红魔郷 ~ the Embodiment of Scarlet Devil.
 亡き王女の为のセプテット

■サークル/社团/Circle■
cordelia http://cordelia-music.com/

■アルバム/专辑/Album■
2014-12-29 (C87)cordelia - 星花

■ヴォーカル/歌手...

1 / 2

© Y.Y. | Powered by LOFTER